| PUNTATE | 24 PUNTATE |
| ATTORI | Tian Xu Ning, nei panni di “Chi Cheng“ Zi Yu, nei panni di “Wu Qi Qiong / Wu Suo Wei“ |
| DRAMALIST | https://mydramalist.com/793270-revenged-love |
| TRAMA | Dopo essere stato lasciato dalla sua fidanzata perché troppo povero, Wu Suo Wei scopre che la ex si fidanzata con Chi Cheng che sembra essergli sempre tra i piedi. Per questo decide di farlo innamorare di sé per vendetta riuscendo nel suo intento. Ma cosa accadrà quando scoprirà di aver iniziato a sviluppare dei sentimenti per lui? |
REVENGED LOVE (IN CORSO)
da
Commenti
133 risposte a “REVENGED LOVE (IN CORSO)”
-
adorooo stavo cercando da troppo dove guardare questa serie in sub ita. Vi amoooo
-
Ma gli altri episodi quando vengo tradotto.?
-
Quando avremo tempo. Nunù
-
La serie è già tutta uscita comunque……..
-
E quindi? Noi abbiamo i nostri tempi, puoi tranquillamente vederla da altri fansub. Nunù
-
-
-
-
Stupendo già dal primo episodio, sto aspettando la traduzione degli altri🙏🏻😭❤️
-
-
Grazie per questo progetto…ho già visto le prime puntate su YouTube in inglese, ma non è la stessa cosa del vederle tradotto in italiano. Poi è talmente bello che me lo riguardo molto volentieri! Grazie per il vostro lavoro come sempre🙏
-
Scusi come si fa c’è dove devo schiacciare?
-
C’è solo il primo episodio gli altri non ci sono
-
-
Stavo pensando la stessa cosa. Visto in parte in Inglese ma in italiano con la vostra traduzione e’ tutto più emozionante. Grazie mille
-
Cercheremo di riprenderlo! Nunù
-
-
😘😘👍🏼👍🏼
-
-
come sono contenta di vedere che lo state traducendo grazie NUNU buona giornata
-
quando verranno tradotti gli altri episodi ?
grazie mille per il vostro lavoro
-
-
Non vedevo l’ora arrivasse questa serie
Grazie 🙂 -
oh Mio Dio sto tremando, sono giorni che vi controllo se la state traducendo, ho guardato con i sottotitoli inglesi che capisco benissimo e le prime sei puntate le avró guardate una ventina di volte, ma in italiano é tutta un’altra cosa, serie che ti lascia il segno, Grazie di cuore
-
Mi piacciono le vostre traduzioni le trovo più realistiche ,e questo sono già al 5 ep. Ma aspettavo voi 👏👏👏Complimenti e grazie 🥰🥰🥰per il vostro lavoro
-
GRazie! Nunù
-
Ciao, c’è modo di contattarvi in privato?
-
scrivici a clamsubita@gmail.com 🙂 Lalla
-
-
-
-
Una bellissima serie mi piacerebbe vedere anche in italiano grazie mille
-
Infatti la stiamo traducendo. Nunù
-
-
E vero e bellissimo complimenti
-
Quando escono gli episodi?
-
uno a settimana. Con calma. NUnù
-
-
Potete velocizzare perché lo vorrei vedere direttamente tutto plz 🙏
-
Puoi sempre vederlo da altre parti, noi editiamo e pubblichiamo secondo i nostri tempi. Abbiamo anche noi una famiglia, un lavoro, problemi salute etc. Nunù
-
Peccato, perché il gap di 9 episodi nuoce alla piattaforma.
-
Primo, noi non vendiamo niente. Non siamo una piattaforma!
Secondo, siamo un Fansub, ossia persone che hanno la passione per i drama orientali e che amano tradurli e condividerli GRATUITAMENTE con altre persone che casomai non sanno l’inglese.
Terzo, ci sono altri fansub dove potete vedere tutto quello che volete. Noi non ci offendiamo se andate via.
Quarto… esistono piattaforme a pagamento dove trovate i drama sub eng. Quelle sono piattaforme, basta pagare!
Quinto… ma un po’ di umanità riuscite a dimostrarla?
Sarebbe carino.Nunù
-
-
-
-
Quando escono gli altri episodi grazie per il lavoro che fate
-
Quando Lalla avrà tempo. Nunù
-
-
Quando esce l’episodio 2
-
Quando Lalla avrà tempo. Nunù
-
-
Non trovo gli altri episodiii
-
Ne facciamo uno a settimana. Nunù
-
-
Quando uscirà il secondo episodio?
-
Appena Lalla ha tempo. NUnù
-
-
Quando uscirà l’episodio 2
-
quando usciranno gli altri episodi di Revenged Love ?
Grazie per il vostro lavoro -
Quando uscirà l’episodio due
Grazie per il lavoro che fate -
Io adoro questa serie sto impazzendo a vederla 😍 grazie per la traduzione spero di vedere al più presto gli altri episodi ❤️
-
Ma quando esce l’episodio 2 ????
-
Lalla non sta bene. Penso che basti come risposta. Nunù
-
-
Siamo a giovedì come mai non è ancora uscito il secondo episodio?
-
Lalla non sta bene. Penso che basti come risposta. Nunù
-
-
Ma è vero che la serie è stata sospesa?
-
sospesa, poi ripresa, poi sospesa, poi ripresa. Diciamo che ci stanno facendo impazzire 👀 Lalla
-
-
Già da così tanto tempo solo 1, ma tutto ok , non posso nemmeno guardare su un altra link perché non lo trovo ma anche perché non c’è
-
Se vuoi c’è un fansub che l’ha tradotto su Telegram, puoi vederlo lì 😘 Lalla
-
posso sapere il nome per favore grazie!!!
-
-
-
Personalmente posso solo ringraziarvi per il GRANDISSIMO lavoro che state facendo x noi appassionati. Aspettare un pochino in più amplifica il piacere di poterla vedere. Grazie
-
se potessi davvero la tradurrei subito per tutti, ma sono proprio KO 🧡 Lalla
-
-
Ragazze grazie per il tempo che ci dedicate, adoro il vostro lavoro e la vostra pazienza. Spero che Lalla si rimetta presto e non solo per tradurre.
Ho ancora tanto del vostro lavoro passato da guardare 😅😍-
Grazie 🧡 Lalla
-
-
Ciao ragazz3!
Scrivo per dirvi che AMMIRO un sacco la vostra pazienza, davvero!!
Io faccio parte di quelle persone a cui piace leggere i commenti perché mi sembra come se fossimo tutt3 connessi nello stesso momento e nel frattempo ci parliamo commentando gli episodi ma in modo virtuale.
Però è davvero estenuante anche per chi arriva da fuori leggere continuamente pressioni fatte verso di voi di quando usciranno gli episodi, non oso immaginare per voi il peso quanto più grande sia.
In questo drama ci sono 30 domande su 36 di SOLE richieste sull’uscita degli episodi. Assurdo che chi commenta non abbia la logica di controllare le domande precedenti per avere già la risposta alla sua domanda. E soprattutto non abbia umanità e rispetto per chi dedica il proprio tempo come voi, per noi.
Bisognerebbe davvero che bloccaste i commenti e rendeste visibili solo quelli più adatti.
Capisco gli utenti che sono impazienti, anche io lo sono per alcuni drama, ma aspetto fino alla fine della messa in onda e nel frattempo guardo quelli già conclusi. Quindi gente, per favore, abbiate pazienza anche voi e ritornate piuttosto quando il drama è finito. Un abbraccio a tutt3! ♡♥-
ciao cara, pensa che siamo noi ad autorizzarli 😂 scegliamo deliberatamente di approvarli tutti e dare a tutti una risposta perché crediamo che la trasparenza sia una cosa importante. Anche se chiedono in 39384 sempre la stessa cosa 🧡 Lalla
-
-
come sta lalla?
-
ancora non benissimo 😂 ma spero di rilasciare presto almeno ep2 🧡 grazie del pensiero 🧡 Lalla
-
-
Scusate ma quando escono gli altri episodi?
-
Appena mi ripiglio 🧡😘 Lalla
-
-
Ciaoo è bellissima sta serie ma quando escono gli altri episodi?
-
Appena mi ripiglio un attimo con la salute 🥰😘 Lalla
-
-
Buonasera scusatemi so che fate un grandissimo lavoro ma non vorrei che fate come un altra serie che non mi ricordo il titolo ma sono passati a lincirca 2 mesi e ancora non avete finito nito di tradurla in Italiano (spero proprio di no)
-
Ciao Cinzia, spesso le cose vanno bene. Poi ci sono dei periodi della vita in cui le cose non vanno come dovrebbero. Questo è uno di questi periodi. La serie sarà fatta, ma questa volta con i miei tempi 😘 Lalla
-
Cinzia, ti rispondo anche io con massima calma. Se decidessimo, per un qualsiasi motivo, anche il più futile, di non tradurre più una serie, sarebbe un nostro sacrosanto diritto. Noi NON e sottolineo NON offriamo un servizio, ben che meno a pagamento. Non dobbiamo NIENTE a nessuno, se non a noi stesse. Abbiamo una grande passione ed abbiamo deciso di condividerla. PUNTO. E per questa passione rinunciamo a momenti in famiglia, ad uscite con gli amici, a volte anche al sonno ed al riposo. Quindi, vi prego, fate attenzione a quello che scrivete perché la PRETESA da parte di uno qualunque di voi è offensiva oltre che fuori luogo. Nunù
-
-
Ciao! Non vi conosco e non conosco Lalla ma posso immaginare quanto sia difficile quello che fate e pure gratis! Incredibile che in pochi si preoccupino della salute di una persona piuttosto che del prossimo episodio tradotto! Rimettiti presto Lalla, spero che le cose nella vita ti andranno meglio 🙂
-
Pk cosa è successo??
-
Pk cosa gli è successo??
-
-
Quando uscirà l’episodio due
-
Nessuna critica anzi vi ringrazio per tutto.
Volevo chiedervi c’è la possibilità che la serie venga conclusa?-
conclusa di sicuro! ora riprendiamo gli edit, uno alla settimana 😊 Lalla
-
-
ciao spero che LALLA stia meglio e vorrei ringraziare anche NUNU un forte abbraccio grazie
-
Fantastica serie, non vedo l’ora di vedere gli altri episodi
-
Ma ha chi si mette a scrivere per lasciare un commento non può guardare i precedenti come ho fatto io ? Sempre a chiedere quando esce l’episodio quando esce l’episodio ma un po’ di pazienza devono ripetere sempre la stessa cosa riguardatene un’altro fate altro quando staranno bene e potranno lo faranno uscire io certa gente non la capisco già lo stanno facendo gratis, perché gli piace e per persone come me che non sanno l’inglese o capiscono poco, riprenditi LALA
-
scusate ma quando uscirà il 3 episodio di questa serie? (ps: serie bellissima ottimo lavoro❤️)
-
Quando Lalla starà abbastanza bene fisicamente da editare. Nunù
-
-
Grazie mille per questo progetto, non credevo di ritrovare dopo tanto tempo un drama bellissimo e coinvolgente, che mi ha spinto a cercare e leggere anche la novel!
Rivederlo di nuovo ma con i sub ita, sarà sicuramente una nuova e stupenda esperienza!
Buon lavoro e grazie ancora!!-
🧡🤞 Lalla
-
-
Ma quando escono gli altri Ep??
-
appena mi ripiglio un attimo 🧡🤞 Lalla
questa settimana sono in ferie e recupero 😎
-
-
Non voglio rompere ma ormai la serie è finita quando usciranno gli altri episodi
-
Allora, la persona che traduce questo drama ha 3 figli e sta in vacanza. La persona che edita questo drama e che ci tiene a farlo sta male da un mese. Non è che rompi e che la domanda è sbagliata. Piuttosto che chiederci quando lo finiamo perché non chiederci come stiamo, visto che gli altri progetti vanno avanti e questo no? Sarebbe carino, a volte, se vi ricordaste che siamo esseri umani. Nunù
-
-
Ciao gradirei solo sapere il titolo della canzone che c’è all’inizio di ogni episodio non se ne vuole più andare via dalla mia testa🤣non so il perché 😂un grandissimo bacio a tutte voi💋
-
https://youtu.be/ATtoZWnzrac?si=Wne5m7GIgKAKyEYt ecco a te! Lalla
-
-
ciao amoriii, come state? amo quello che fate per noi che non sappiamo la loro lingua, per me vale tanto il vostro impegno perché siete comunque impegnate e dedicate sempre tempo a noi. spero che il prossimo episodio esca presto, vi adorooo❤️🩹
-
Grazie per le belle parole Angyy! Nunù
-
-
Grazie infinite per la traduzione….è come guardarlo per la primavera volta…finalmente sono riuscita a capire le connessioni ei dialoghi….ancora grazie….siete speciali….vi prego non fermatevi.
-
ASSOLUTAMENTE NON CI FERMEREMO! 🙃💗 Lalla
-
Grazie infinite.
-
-
-
salve, eccoci qua tornate più forti di prima💪. Siamo qua per commentare il primo episodio in assoluto. Innanzitutto speriamo che quei serpenti un giorno ti infestino la casa😡🏠. Sua wei dovresti proprio sedurlo il twink dottore👨⚕️😍, che è molto meglio della ragazza che cambia tipo ogni settimana👎🤮. GIUSTIZIA A WANG LONG😒🙆♀️.
-Vicky e Milly-
ehhhhh sarà una serie con i fiocchi! sperando di riuscire a tradurla con costanza! ma posso farcela 😀😊🙃 Lalla
-
Super serie! Grazie😍..x fortuna so come va a finire perché ogni puntata mi lascia col fiato sospeso..avere la possibilità avere la traduzione me la fa apprezzare di più senza soffermarmi x verificare di aver capito giusto…super lavoro!! Non vedo l ora di riguardarla da capo tutta tradotta e tutta di fila… aspetterò quel che c’è da aspettare ma non vedo l ora arrivi quel giorno 😍
Grazie-
😘😘😘😘😘 grazie per queste belle parole 💘 Lalla
-
-
-
-
Io mi sento in imbarazzo al posto di chi scrive esclusivamente per sollecitare le traduzioni, giuro mi vergogno a leggerle, vi prego, prima di avanzare le vostre pretese fate almeno lo sforzo di leggere i commenti precedenti con le spiegazioni (per altro nemmeno dovute) dello staff..
Io vi rinnovo i complimenti per le traduzioni sublimi e per la pazienza ed educazione che avete a rispondere a tali richieste-
grazie 💗 Ahimè la gente che pretende ci sarà sempre, io non me la prendo e continuo a fare quello che posso per chi apprezza 🥰 Lalla
-
-
Quando uscirà l’ ep n. 6???
-
Questo progetto non ha giorni di uscita, appena sono pronte Elisa e Lalla si pubblica. Nunù
-
-
Quando ricomincerete a tradurlo grazie
-
Vi ringrazio tantissimo per le vostre magnifiche traduzioni! E dà un po’ che vi seguo e siete fantastiche! Grazie ancora 😘 . Non vedo l’ora di guardare questa serie con le vostre traduzioni 😍!
-
Grazie Lucia, il tuo supporto è importante, soprattutto quando ci fate i complimenti per i nostri sub, perché ci impegniamo davvero tanto a fare uscire un prodotto buono! Nunù
-
Forse l’avete sospeso questo progetto.
-
no, solo che io che sono l’editor non sto bene 😊
ma sarà ripreso a breve, abbi fiducia 💘 Lalla
-
-
-
-
Buonasera io capisco che state facendo un buon lavoro ma se fate come HIGH SCHOOL e passato quasi quasi un Anno ancora lo dovete finire di tradurlo in italiano speriamo proprio di no comunque grazie
-
Ciao,mi chiedevo quando uscivano i prossimi episodi????nunù…non voglio pressarvi
-
Tranquilla, non sono io ad editare il drama! ahahhahah è Lalla <3
-
-
Sono 25 puntate già viste altrove, quindi usciranno nel 2030…
-
visto che è un periodo in cui non sto bene, la tua sensibilità mi conforta 😉
grazie! per fortuna che non sono tutti come te 😘 Lalla-
In che senso? Ma io ho scritto sulla piattaforma non ho offeso nessuno, non sto capendo, sono confusa
-
-
-
Buongiorno
Anche io, come tant*, sono in attesa che escano i successivi episodi….
Più volte hanno risposto che in questo periodo ci sono problemi
Non capisco perché infierire….
Chi ha avuto la possibilità di vedere questo dramma su altro, che siano piattaforme o gruppi, ha fatto quello che sentiva di fare…..ben fatto!!
Non capisco davvero il senso di puntare il dito accusatorio…..
Ricordiamoci sempre IL RISPETTO parola ormai caduta in disuso….
Davvero mi vergogno…..Chiedo scusa a voi che continuate nonostante tutto a condividere le vostre passioni con noi….che a volte non lo meriteremmo
Grazie a tutte ragazze!!!!!!
Lalla ti faccio i miei più sentiti auguri di risolvere questa tua situazione di malessere nel minor tempo possibile e nel migliore dei modi 🌸🌸😘🍀🍀
-
Quando uscirà l’episodio 6
-
Quando escono gli altri ep? Sono curiosa!
-
Penso la prossima settimana. Nunù
-
-
Evviva 🎉🎉🎉
Grazie❤️❤️❤️ -
ciao quando saranno disponibili gli altri episodi? Grazie per il vostro lavoro
-
Appena Lalla può editare. Nunù
-
-
Quando uscirà l’episodio 7
-
Si sa quando continuerete con questo progetto ? No insulto, solo per informazione
-
Forse Lalla lo ricomincia la prossima settimana. Nunù
-
-
Continuerete a tradurla? Io aspettavo solo voi. Mi fido solo della vostra traduzione
-
ciao, in questi mesi sono stata occupata ma ora dovrei riprendere la traduzione. abbi fiducia 😘 Lalla
-
-
Ma quando esce l’episodio sette
-
ciao, in questi mesi sono stata occupata ma ora dovrei riprendere la traduzione. abbi fiducia 😘 Lalla
-
-
buonasera si può sapere quando finite di tradurre gli episodi per fortuna che ho telegram o wiki sennò non li vedevo mai grazie mille
-
Perdonami, ma il tono con cui hai fatto questa richiesta è al quanto scortese. Quindi non ti risponderò. Imparate a rispettare gli altri, ma soprattutto a ricordarvi che per noi questo è un hobby che non siamo tenute a niente, solo a divertirci mentre lo facciamo e che voi siete fortunati che lo condividiamo. Poi, a tutti quelli che “GENTILMENTE” ci chiedono perché non pubblichiamo noi rispondiamo SEMPRE. Ma quando fate così, siete maleducati e scortesi e dal 2026 non mi va più di non farvelo notare. PS Si scrive Viki non Wiki. 😂 Nunù
-
-
Quando usciranno gli episodi? Scusatemi ma vorrei tanto iniziarlo da voi che mi piacete tantissimo 😘
-
Ciao Ale, allora questo progetto è di Lalla la quale ha avuto un anno abbastanza complicato. Spero che riuscirà a riprenderlo a breve. Nunù
-
-
Devo davvero farvi i complimenti… Avevo già visto questa serie con altra traduzione, e finalmente ho capito alcuni dialoghi. Spero possiate completarla il prima possibile. Fate un magnifico lavoro 😍👏💞
-
ma questa sere non viene pui finita
-
ciao, per caso si sa quando riprenderà? sto aspettando che finisca la traduzione così da vederlo tutto insieme🫣. Spero che Lalla stia meglio, la salute prima di tutto (ma il mio cuore freme dalla voglia di vedere questo drama🤣❤️).
-
ciao! conto di riprendere presto! 💗 grazie per avermelo chiesto, sto meglio (decisamente meglio!) 😋 Lalla
-
-
Io AMO le vostre traduzioni, il modo in cui vi impegnate e fate capire al meglio ogni dialogo e spero che questa serie venga ripresa in considerazione e finita perché aspetto con ansia che voi la traduciate, non lo nego io l’ho già vista da altre parti ma quando ti trovi bene in posto torni sempre lì, quindi spero che si rimetta in moto tutto al più presto ❤️ e con questo vi dico che vi adoro
-
Ciao Lali si è nostra intenzione finirla ma come avrai visto quest’anno è stato un po’ movimentato. Non disperare! E grazie infinite per apprezzare quello che facciamo. Da quando abbiamo aperto Clam le nostre vite sono molto cambiate, a volte facciamo fatica a portare avanti questo hobby, ma il vostro sostegno ci aiuta tantissimo! Nunù
-
-
Ah ps 😂 se la traducete la rivedo MOLTO volentieri da voi baciiiii
Lascia un commento