PROGETTI IN CORSO
Commenti
169 risposte a “PROGETTI IN CORSO”
-
Ciaoooo
-
Perché nn esce più la cartella dei progetti conclusi? Ne ho bisogno
-
Vi voglio bene, ma ci hanno cancellato un sito intero frutto del lavoro di quasi 4 anni. Non è una passeggiata ripristinarlo ed oltre al fansub abbiamo salute, famiglia, lavoro, amici. Dovete avere pazienza. Nunù
-
ciao,si era piu semplice l’altro sito, era piu scorrevole, io li sceglievo tramite foto che ora purtroppo non ci sono. Comunque grazie e buon lavoro
-
Quel sito era stato costruito in 4 anni di attività. Per rifarlo ci vuole tempo, che ora nessuno di noi ha. Portate pazienza Nunù
-
Grazie per tutto il tuo lavoro
-
-
-
Grazie per lo stupendo lavoro che fate! Buon tutto e un abbraccio!! Non ho idea di come, ma se posso essere utile in quanlche cosa ditemelo!
-
Laura grazie, già seguirci è un grande supporto! Nunù
-
-
Grazie per quello che fate🌟per passione che vi sostiene e per permetterci di vedere e capire questi drama.
-
grazie a te del commento 😍🥰 Lalla
-
-
-
durante le vacanze di Pasqua prometto che sistemo il sito. Puoi comunque usare la sessione ORDINE ALFABETICO e lì trovi tutti i progetti 😘 Lalla
-
Che cattiveria, inoltre tramp oggi ha dichiarato che fara pagare il 100% a tutti gli esterni perché il cinema ha avuto un calo proprio per corea ecc . Che sta diventando internazionale ha battuto Hollywood, quindi aspettiamoci che l’Italia faccia lo stesso , quindi immagino che il sito sia stato fatto apposta non dai vertici grandi ma dagli invidiosi , eravate bravissimi complimenti per i vostri 4 anni di impegno ❤️
-
Non so di cosa tu stia parlando, grazie per il Bravissime. Ma lo siamo ancora 🤣🤣🤣🤣 Non siamo ne morte, ne abbiamo smesso. Detto questo, facendo quello che facciamo può capitare che cancellino il sito. Quando avremo modo di ripristinarlo com’era lo faremo, altrimenti resterà così, tanto le serie le vedete lo stesso tutte. Nunù
-
Mamma mia che stizza! Calmati !
-
Ma parli con noi? 🤔 Lalla
-
-
-
i coreani sono bravissimi nel cineme e nelle serie e stanno superando gli americani. a noi non ci vedono proprio facciamo ridere
-
-
Potreste pubblicare to my shore per favore 🥺
-
Purtroppo non è tra i progetti che faremo. Nunù
-
Ma per caso farete anche deep in (nel profondo)????
No perché NON LO TROVO CON I SUB ITA E VORREI PIANGERE-
Ciao Rache non lo so, per ora abbiamo alcune subber in vacanze e le altre già impegnate. Nunù
-
-
-
-
il fatto che tu ne abbia bisogno importa poco, in primis ce’ il rispetto verso persone che lavorano in modo disinteressato anche per te.
-
Spero presto che tradurrete i prossimi episodi di Sugar dog Life
-
-
Ciao volevo chiedervi se vi andava di tradurre la nuova serie appena uscita si chiama Top form the series mandata da WETV è thailandese, spero vi piaccia come idea grazie mille per i drama tradotti questo sito mi sta tenendo incollata 🙂
-
Volevo chiedere la stessa cosa anche io! 😊🤞🏻
-
Sì, sì la faremo. Esce domani mattina il primo episodio! Nunù
-
Spero al più presto che tradurrete gli ultimi due episodi di revamp the undead story sono super emozionata
-
Logicamente si ma non sono ancora usciti. Nunù
-
-
-
-
mi dispiace che certe persone non si interessano dei loro problemi invece di dare problemi agli altri spero che il nostro aiuto virtuale vi possa dare conforto
-
<3<3<3<3 Nunù
-
-
Grazie per il vostro lavoro😍
-
Ciao grazie mille per tutto il lavoro che fate volevo solo chiedervi se per caso avete in mente di tradurre anche reset
-
Io vorrei, vediamo se Lalla dice ci sì! ahahhahha Nunù
-
-
Ciao volevo chiedervi se vi andrebbe di tradurre my Golden Blood. Grazie per le traduzioni 🙂
-
No, quelli della GMM a meno che non li desidera qualche traduttore desistiamo. Li fanno già in tanti FS. Nunù
-
-
Ciao a tutt*,
volevo solo segnalare che ho provato ad aprire la pagina del drama “Knock, Knock Boys!” ma mi rimanda al precedente sito disattivato. Ovviamente non ho urgenza di guardalo (posso aspettare, ci mancherebbe), volevo giusto segnalarvelo nel caso non lo aveste notato.
Grazie mille per il vostro lavoro, baci.-
Si mi sa che dobbiamo agganciarli tutti. Grazie per avermelo detto Nunù
-
-
Ciao volevo chiedere se tradurrete la serie the next prince quando uscirà grazie mille
-
Ciao intanto grazie per il vostro lavoro , per me importantissimo . Volevo sapere se pensate di tradurre The next Prince . Io adoro Zee/Nunew
-
Si si lo faremo. Nunù
-
Grazie .
-
-
-
Intanto grazie mille per tutto il lavoro che fate
Poi volevo chiedervi come mai non riesco ad aprire la cartella di “my stubborn” ?
Grazie-
perché sarà caricato domani 😘
-
-
siete TORNATIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
grandissimi -
Ciao grazie infinite per il lavoro che svolgete e grazie perchè mi permettete di sognare qualche ora dopo una giornata di duro lavoro.Mi chiedevo se aveste la possibilità di prendere in considerazione una serie Thai “rabbit on the moon” in uscita in aprile 2025 ,sembra essere interessante e anche i protagonisti non sono da meno .Grazie <3
-
Lo dico a Lalla ma non so sceglie lei! Grazie per la segnalazione Nunù
-
-
Buongiorno a tutte….che bello che siete tornate…spero con tutto il cuore che vi succeda niente…sappiamo quanto lavoro c’è dietro ad ogni serie…e l’amore che ci mettete nel tradurle….siete fantastiche..non finirò mai di ringraziarvi per quello che fate….mi regalate ogni giorno delle belle emozioni….
-
Grazie! <3
-
-
Ciao , per prima cosa voglio dirvi grazie per tutto quello che fate , voi non potete immaginare quanto sia importante per me poter rilassarmi guardando queste bellissime serie alla sera e nei momenti liberi . Quindi ancora un grande Grazie . Volevo sapere se pubblicherete anche Eye contact .
-
Buona sera come mai non si riescono a vedere le puntate clicco sopra il numero ma non si apre grazie in anticipo
-
Di quale drama parli?
-
Reset e anche le altre non so perché
-
-
-
Ragazz* siete immens* a dire poco. Grazie infinite per il vostro lavoro.
Posso chiedervi se pensate, in futuro, di prendere in considerazione il Movie “The Red Envelope” (il nuovo film di billkinPP). Li ho talmente amati in ITSAY e IPYTM…e mi fanno letteralmente morire dal ridere nelle loro interviste…che quando ho visto di questo nuovo progetto di loro due insieme son balzata dalla sedia!-
ciao, è difficile trovare il materiale è ma ci proveremo 🥰
Lalla
-
-
ciao vi disturbo per chiedervi se traducete se ci sarà la 2 parte di ONLY FRIENDS avevo sentito che facevano grazie tantooo un abbraccio
-
Volevo farvi i complimenti per il lavoro che svolgete ogni giorno
Ogni volta che voglio distrarmi apro il telefono e vi cerco; mi dispiace che dopo 4 anni di lavoro il sito sia stato cancellato, ma sono sicura che ne costruirete un altro molto più bello: Grazie e complimenti per il vostro lavoro.-
Tra l’altro ci è stato cancellato per troppo traffico 😂 Praticamente più siete e più sembriamo sospette 😂 Lalla
-
-
Ciao, cerco un drama che ho trovato per caso su YouTube ma non riesco ad individuarlo bene…ha i titoli scritti in cinese… Non so se l’avete già tradotto voi..o se mi potete dare un suggerimento di dove vederlo bene…non capisco quali e quanto sono gli episodi…cerco di mettere una foto.
-
Protagonista Gu Hai
-
-
Ciao ragazze. Posso chuedere se tra i drama in lavorazione c’è anche DARE YOU TO DEATH? MOON &DUST? .
Mi fermo qui perché se no la lista sarebbe troppo lunga e pretenziosa.
Grazie x la Vs risposta
Ciao
Lidia -
ciao ˃͈◡˂͈ posso chiedere se in futuro caricherete la serie “khemjira must survive” della Domundi?~ (◍•ᴗ•◍)
-
è già in traduzione 😘 Lalla
-
-
No ma!!! Mi potrebbe scendere una lacrimuccia….io vi 💕💕💕 state traducendo “quasi” tutti i drama che mi piacciono …..
-
e anche noi adoriamo te che passi e ci lasci commenti simili 💗 Lalla
-
-
Ciao
-
Ciao Nunù
-
-
Ciao posso chiederti se in futuro metterai anche roller coaster
-
Non per il momento. Nunù
-
-
Buona sera ragazze vi ringrazio per il vostro tempo energia il vostro lavoro, ma mi chiedevo come mai iniziate serie nuove e non concludere quelle già iniziate?vi abbraccio forte.
-
Buonasera ho visto che il vostro catalogo di lavoro è ricchissimo di titoli di ogni genere ma ho notato pochissime serie a tema GL (forse 5 in totale), tradurrete per caso qualche progetto in corso di pubblicazione?? C’è una possibilità per Mate The series già pubblicata quasi un anno fa??
In ogni caso congratulazioni bel sito per la tanta varietà tra cui scegliere!!!-
Ciao! Ci proviamo ogni volta, ma poi non riusciamo a portarli avanti perché comunque i BL hanno la precedenza, per gusto e per scelta. NuNù
-
-
Ciao grazie mille per il lavoro che fate e che ci permette di vedere queste serie bellissime volevo solo chiedervi se per caso doctor’s mine è un bl che prevede di tradurre per curiosità
-
Ciao vi ringrazio per il vostro lavoro che mi permette di vedere le serie bl scoperte da poco aspetto con ansia tutti i vostri progetti ancora grazie per il vostro impegno
-
Grazie! <3 Nunù
-
-
Per Nunù..
Aspetto sempre con impazienza le pubblicazioni dei nuovi episodi (anche dei drama che nn ho ancora iniziato a seguire) solo per scompisciarmi dal ridere con i tuoi commenti che sono esilaranti 🤣🤣🤣
Vi lovvo tutt*!!!-
Ahahha grazie! Nunù
-
-
Un info tradurrete anche i nuovi episodi di MyStubborn?
Grazie-
Si si ci dovete solo dare un po’ di tempo perché purtroppo ho i drama onair accumulati per via del trasloco. Devo prima recuperare quelli. Nunù
-
-
Ragazze, ci provo…..potrebbe essere uno dei vostri progetti futuri il chiacchierato BL giapponese “Punks Triangle” uscito in questi giorni? Approfitto di questo messaggio per rinnovarvi un grande grazie per il vostro lavoro!
-
Si è un drama che vuole fare Ida quando torna dal Giappone. Nunù
-
-
Buon giorno, grazie per l’impegno, questo lavoro di traduzione dopo il lavoro giornaliero e’ ammirevole
chiedevo se per cortesia avevate in programma di fare la traduzione del Bl giapponese ” The journey to killing you” .
Se aveste occasione mi piacerebbe vederlo .
Grazie-
Non so chiedo a lalla. Nunà
-
-
Bellissimi tutto complimenti
-
Ciao vorrei chiedervi se potete aggiungere una serie che sta uscendo della GMMTV si chiama HEAD 2 HEAD e uno bl tailandese per favore 🙏
Vi adoro grazie a voi non riesco più a smettere di guardare bl aggiungete questa serie PLS 🥺-
Ciao, per ora non è in programma perché stiamo valutando altri 2 BL della GMMTV che usciranno a breve 😘 Lalla
-
-
Ciao, vorrei, cortesemente, sapere se avete in programma la traduzione della serie cinese School Trip. Grazie
-
Forse ahahhahah Non si è capito ancora Nunù
-
-
Ciao volevo farmi i complimenti per il vostro lavoro 🥰 e farmi una domanda…per caso avete in programma di tradurre la serie gu jin nan qiu? Grazie per la risposta
-
Grazie per i complimenti. Guarda per ora inizieremo solo la seconda stagione di Fourever you. Nunù
-
Grazie mille va benissimo anche quella 🤣
-
-
-
ciaoo posso chiedere se tradurrete DARE YOU TO DEATH? lo aspetto con ansia ❤️(amo il vostro sito guardo BL solo da voi )
-
Grazie!!!! Mi dispiace, ma purtroppo non fa parte dei nostri progetti futuri. Nunù
-
-
Salve vorrei sapere se prenderete in carica Fourever you 2 stagioni. Grazie
-
Si si è uscito oggi, il tempo di lavorarlo. Nunù
-
-
buonasera, tradurrete dare you to death? scusate il disturbo
-
Mi dispiace, ma purtroppo non fa parte dei nostri progetti futuri. Nunù
-
-
per favore prendete il progetto Dare You to Death è bellissimo e sarebbe stupendo poterlo vedere con i sottotitoli in ita ♡♡♡
-
Mi dispiace, ma purtroppo non fa parte dei nostri progetti futuri. Nunù
-
-
Ciao a tutti, volevo chiedere se per caso tradurrete Dare you to Death?
-
Mi dispiace, ma purtroppo non fa parte dei nostri progetti futuri. Nunù
-
-
Ragazzi prima di tutto vorrei augurarvi un Buon Natale e un felice Anno Nuovo poi vorrei dirvi che siete stupendi per il vostro impegno nel tradurre i drama io vi ringrazio moltissimo perchè mi fate passare delle bellissme serate a guardare i vostri drama tradotti.E vero con foto dei drama conclusi in vista era molto più semplice adesso in vece devo guardarli uno per uno perch sono negata per i titoli ma sono molto paziente so che è un duro lavoro perciò aspettero con calma che ripristiniate il tutto vi voglio bene ancora Grandi Auguri ciao
-
Eh prima o poi rimetteremo apposto tutto, ma ci vuole tempo che non abbiamo. Grazie infinite per i complimenti e per il supporto! Nunù
-
-
Farete dare you to death?
-
Non credo. Nunù
-
-
Fra i tanti fansub che nascono di recente, il vs. Clamsubita è tra i primi e forse il più “corretto” sia per i dialoghi ( mai volgare ) che per le traduzioni e revisioni veramente accurate. Spero che riusciate a riprendere a pieno ritmo , avrete senz’altro la mia e tante altre preferenze.
Buon lavoro !
-
Ti ringrazio Rossella. Diciamo che più di così noi non possiamo fare. Le vite cambiano, le cose importanti della vita ci chiamano ed i nostri impegni rispetto a quando abbiamo iniziano si sono triplicati. Preferiamo fare di meno, ma mantenere la qualità che tutti apprezzano. D’altronde per noi è un hobby e tale deve rimanere, non ci guadagniamo niente anzi, per portarlo avanti abbiamo delle spese da sostenere e sacrifichiamo molto del nostro tempo per portarlo avanti. Quindi, questo è il nostro pieno ritmo e non cambierà. Grazie per il sostegno. Nunù
-
-
Buongiorno..volevo solo fare i complimenti a tutti voi , siete fantastici io da poco vi ho scoperto e mi ritrovo tutti i giorni ad entrare nel vostro sito..grazie per tutto quello che fate !!!
-
Grazie Antonella. Nunù
-
-
Ps:Pls 🙏 per favore potresti mettere serie he is Psychometric mi piacerebbe vedere pls🙏 per favore🥺
-
Ciao, non è una serie BL, è rarissimo che facciamo Etero. Devi rivolgerti ad altri Fansub, che fanno i lakorn. Nunù
-
-
Buonasera. Tradurrete Yesterday la nuova serie di Fort e Peat?
-
Si è in lavorazione. Nunù
-
-
Buonasera,
Farete dare you to death?-
Ciao. No nn credo.
Qualora decidessimo di farlo, vi informeremo. 😘
Lady76
-
-
ODDIOOOO!Non sapevo avessero fatto la versione giapponese di boy next world!Grazie tantissimo per avermelo fatto scoprire,e grazie per la 2 parte di fourever you,volevo proprio vedere se c’era con i sottotitoli in italiano e rivederla una 3 volta,vi adoro,d’ora in poi tengo il vostro nei preferiti
-
BUONASER per caso tradurrete 17 SPRING e Food Boy?
-
intendevo Good Boy Sorry 🙂
-
Ciao, per ora non si sanno ancora le date d’uscita… vedremo quando le avremo e quanti drama usciranno in contemporanea 😘 Lalla
-
-
Ciao vi amo adoro tutti i vostri progetti 😍😍
-
Ragazze posso chiedervi se avete in programma di tradurre ” love After addiction”? Ho trovato le prime tre puntate su YouTube e mi piace tanto ma non riesco a trovare le successive … A parte tutto grazie mille per l’ impegno che ci mettete per tenere continuamente aggiornato questo sito
-
Per il momento no, perché abbiamo altri progetti in corso. Nunù
-
Peccato ….. 🥺
Cmq ne traducete talmente tanti che per uno mancato non soffro 🤪
-
-
-
Buongiorno,
per caso tradurrete Wooju Bakery (o wuju che dio voglia) quando uscirà?
Grazie per il vostro lavoro🫶🏻-
Fa niente ho appena letto le news su questa serie, forse è meglio così
-
-
Ciao ragazze,un chiarimento,mi era sembrato di vedere tradotto Yesterday ma poi non l’ho più visto,non è neanche in elenco.L”ho sognato?
Grazie mille per il vostro impegno-
Assolutamente tradotto, anzi grazie infinite per la segnalazione non lo avevamo messo nel’elenco dei drama in ordine alfabetico! Ho provveduto ad aggiungerlo adesso lo trovi! Grazie della segnalazione, davvero! Nunù
-
-
Grazie a te!!!!! Mi ha fatto tanto piacere esserti stata utile. Un abbraccio a tutte voi
-
❤️❤️❤️
-
-
Ciao siete bravissime levostre traduzioni sono molto accurate .volevo chiedere una cosa da un paio di settimane qualsiasi serie sia su ok.ru e vk non si vedono appare schermo nero si sente solo audio,questo accade sul televisore nel cell funziona tutto succede anche ad altri?grazie se mi potete dare qualsiasi aiuto. ciao.
-
Purtroppo succede. Non dipende da noi, ma da aggiornamenti tra software e siti. A volte si sistema tutto altre volte no. Vediamo se c’è qualcuno che ha avuto i tuoi stessi problemi, noi in CLAM non li abbiamo mai avuti. Nunù
-
-
Ciao bravissimi prima di tutto, volevo chiedervi se non avete pensato di inserire le serie cinesi The Gaze e Journey with you grazie
-
Ciao Lore, grazie. Per ora abbiano tutte le traduttrici impegnate. Mi sa di no! Nunù
-
-
Ciao, scusatemi ma la puntata speciale di peach lover non la pubblicate
-
Si devo farla. Ma devo avere il tempo di respirare. Nunù
-
-
Potreste tradurre “knot the series”? L’ho vista su tik tok e vorrei vederla e capirci qualcosa, grazie.
-
Ciao, purtroppo non è tra i nostri progetti futuri. Nunù
-
-
Ciao ragazze, un’ informazione,pensate di tradurre you maniac? grazie un abbraccio a tutte
-
Buongiorno, prima di tuto faccio i complimenti e ovviamente vi ringrazio per tutto il lavoro da voi svolto, ho trovato il vostro sito per puro caso e attesto con certezza che continuerò a seguirlo nel tempo e a tal proposito vi chiedo un’informazione è nei vostri progetti la traduzione della serie GL “In Love Forever”, con protagoniste Lingling Kwong e Orm Kornnaphat, andrà in onda a partire da venerdì 19 giugno 2026? Grazie 🙂
-
Ciao cara, benvenuta nella nostra famiglia. Non credo che lo faremo. Siamo in pochi che traducono al momento e quindi diamo priorità ai BL. Nunù
-
-
Ciao non è che nei vostri progetti c’è anche la serie magic move
-
Tradurrete anche Ticket to heaven? Comunque grazie per tutto il vostro lavoro!
-
Stiamo cercando di capire chi… ma lo faremo 😎 Lalla
-
-
Ciao inanzituttto volevo ringraziarvi per il vostro impegno e dirvi che siete fantastiche.
volevo chiedervi se tra i vostri progetti tradurrete anche la serie di Boss e Noeul Crazy love Moo Moo e la serie di Boat e Oat Knot the serie?
grazie mille per il vostro lavoro fantastiche come sempre e io vi seguo da anni 🙂
-
Ciao Nicole, purtroppo non lo so probabile che durante l’estate rallentiamo i ritmi. Perchè molte traduttrici partono e quindi può essere che torniamo attive sugli onair da settembre. Nunù
-
-
Ciao io supporto tanto il vostro duro lavoro ci sono stata anche nei del vostro sito cancellato.
Ho cambiato telefono e non riesco più a vedere le serie perché dice che avete ristretto la community, di questa cosa mi dispiace tanto spero di risolvere.
Un abbraccio continuate cosi ❤️❤️-
Guarda non abbiamo cambiato assolutamente niente scrivici su IG e ti diamo una mano. Nunù
-
-
Ciao! Per caso tra i futuri progetti che pensate di tradurre ci sarà anche Knot che uscirà dal 30 giugno?
Mi incuriosisce parecchio e la coppia che lo interpreta è super collaudata e mi piace un sacco 😍
Grazie per il vostro lavoro 🙏🏻 -
Ciao ragazze mi piacerebbe vedere la serie lost to you spero rientri nelle prossime vostre pubblicazioni grazie
-
Buongiorno,
intanto grazie per tutto, ma giusto per curiosità, fate solo BL e GL o a volte ci scappano anche altri drama? Sarebbe bellissimo vedere Weak Hero Class 1 e 2 …. Buon inizio settimana a tutti!-
Ciao Deborah! noi facciamo solo BL e GL e raramente qualche etero.
se vuoi ci sono altre piattaforme dove puoi trovarli 💘 Basta che su google digiti “sub ita” e trovi tutto 😊
Lalla
-
-
Ciao,vi adoro per quello che fate e volevo sapere se tradurrerete anche KNOT.Grazie
-
Yesss! È già stato assegnato 😎 Lalla
-
-
Salve a tutte,avete in progetto l’ultimo di zeenunew? grazie per il vostro impegno
-
Di quale parli? 😘
Lalla
-
-
Passenger Seat Number x
-
Perché traducete solo serie BL e nessuna serie GL tranne Gap? Oggi le serie GL sono molto seguite anche a livello internazionale quindi non riesco a capire la vostra scelta.
-
perché purtroppo non troviamo subber interessate a tradurle 🤣🤣
Comunque ne abbiamo 2/3 sul sito 🥰 Lalla
-
-
Ciao a tt,volevo chiedere se prenderete in considerazione la traduzione di Don’t be too emotional… Grazie per tt il lavoro che fate per noi… 🤗
-
È in considerazione 🥰❤️ Lalla
-
Che bello!
Spero che alla fine lo portiate, anche io vorrei vederlo 😍🥹
Grazie per il vostro lavoro 🫶
-
-
-
buonasera, scusate il disturbo. volevo chiedere un informazione, avete in programma di pubblicare la serie crazy, love moo moo?
-
Ciao! Per ora no 😘 Lalla
-
-
Potete tradurre payback per favore grazie mille se lo farete 🥰🥰
-
buonasera, scusate il disturbo. volevo chiedere un informazione, avete in programma di pubblicare la serie match point
-
Ciao! Allora, Lalla sceglie i progetti, quindi non ti so dire per ora su questo non si è espressa. Nunù
-
Ok grazie
-
-
-
Buongiorno,solo per dirvi GRAZIE MILLE PER TUTTO QUELLO CHE FATE GRAZIE ANCORA
-
Buon pomeriggio. scusate il disturbo. volevo chiedere un informazione, avete in programma di pubblicare la serie unlucky bae
-
GRAZIE per tutto ciò che fate
-
Grazieeeeee! <3 Nunù
-
Lascia un commento